Following the release of iOS 16.3 yesterday evening, Apple has now also released the new software versions for the HomePod mini and tv.